当法式优雅邂逅泰式风情：甜点艺术的文化共鸣

曼谷丽思卡尔顿酒店行政甜点主厨Chef Sylvain Constans专访

曼谷丽思卡尔顿酒店行政甜品主厨

在曼谷丽思卡尔顿酒店，甜点不仅是餐后的一道美味，更是一场融合法式工艺、现代美学与泰国本地风情的艺术演绎。执掌这一甜蜜创意世界的，是拥有丰富国际经验的行政甜点主厨Sylvain Constans。他曾效力于法国、伦敦、台北及东京的米其林餐厅与奢华酒店，并与Yannick Alléno等传奇名厨共事。如今，他将全球视野与匠心技艺带到曼谷，为丽思卡尔顿的宾客重新定义“当代优雅”的甜点体验。

曼谷丽思卡尔顿酒店「秋日遐想」下午茶

“我的甜点哲学，根植于经典法式技艺，并透过当代设计与本地食材的视角加以创新。” Chef Sylvain如是说。他将这一理念具象化为两道标志性创作：其一是欢迎礼品“Pim's”饼干，他将这款在法国广受欢迎的海绵蛋糕基底配巧克力与水果蜜饯的甜点于曼谷丽思卡尔顿酒店重新演绎，融入泰国巧克力、椰香与黑糖三种本地风味，巧克力外壳上雕刻着丽思卡尔顿狮标，简约中尽显奢华本质，以当代优雅的方式呈现泰国风情。另一道是早餐菜单上的“泰式茶华夫饼”，优雅的色泽中蕴藏着泰国茶的馥郁香气，搭配Nam Dok Mai芒果一同享用，以精巧的创意唤醒宾客的清晨味蕾。

跨越法国、亚洲多地的工作经历，塑造了Chef Sylvain开放而精准的创作观。“旅行一直是我的目标之一。在不同文化中工作让我发现了许多食材与技术，也了解了其他国家如何看待法式甜点。”他表示，与Yannick Alléno和Alain Ducasse等大师共事的经历，赋予了他对细节的极致关注、对食材的深刻理解，以及“始终为宾客呈现最佳体验”的料理哲学。正是对崭新文化版图的好奇与职业机遇，引领他来到曼谷，开启这段充满灵感的新篇章。

曼谷丽思卡尔顿酒店2025节日季下午茶

在Chef Sylvain的厨房中，平衡是关键——传统与现代、技艺与艺术、全球标准与在地特色。他坚持使用泰国本地食材，如水果、泰国巧克力、咖啡、乳制品及香草花卉，并与当地生产商紧密合作，引导他们产出优质产品。“我们会根据客人的饮食偏好调整风味与甜度，确保每一道甜点都能触动不同的味蕾。” 这种细致入微的考量，正是丽思卡尔顿品牌个性化服务的精髓。

掌管酒店四间各具特色的餐厅的甜点菜单，Chef Sylvain为每一处空间赋予了独特的甜品个性：Lily's餐厅呈现融合泰式影响的现代舒适风格甜点；Fine Dining餐厅Duet by David Toutain则供应更具玩味风味组合的法式甜品；而供应下午茶的Caleō，其甜点菜单则随季节与主题而变化。“将风味与情感融入甜点，是一种结合回忆、惊喜与故事讲述的艺术。” 他说道。

甜品 - 丽思卡尔顿雪橇

领导一个背景多元的甜点团队，Chef Sylvain的秘诀是将团队视如家人。“我们每天在厨房共度大量时光，因此团队合作、相互尊重与赋能对我至关重要。” 他相信，多元背景带来的丰富经验与知识，能持续激发创新与改进的动力。今年9月举办的「奢华餐饮系列：遗忘的风味」，在四天时间里，与来自米其林星级餐厅及亚洲、伦敦、中东50 Best的14位世界级主厨与调酒师齐聚一堂，在合作为宾客呈现美食的同时，也共同交流切磋厨艺。

对于Chef Sylvain而言，甜点的终极意义在于创造连接——连接记忆与当下，连接在地文化与全球品味，连接主厨的匠心与宾客的情感。在曼谷丽思卡尔顿酒店，每一道甜点都是一个故事，一次对话，一份于舌尖绽放的、融合东西方智慧的优雅献礼。

更多预订与资讯，请访问：www.theritzcarltonbangkok.com，

关于曼谷丽思卡尔顿酒店

坐落于泰国首都的心脏地带，作为该品牌在城中的首家酒店，曼谷丽思卡尔顿酒店以“文明交汇”为设计灵感，通过艺术化的精致视角诠释了这座城市的全球文化风貌。酒店俯瞰著名的林荫大道威塔裕路（Wireless Road）的标志性景点伦披尼公园，位于新开发的可持续生活方式中心“One Bangkok”内，拥有260间宽敞的客房与套房，装饰精美绝伦，其中包括一间439平方米的丽思卡尔顿套房。曼谷丽思卡尔顿酒店的餐饮场所包括由David Toutain主理的Duet by David Toutain餐厅、Caleõ以及Lily’s。丽思卡尔顿水疗中心提供一系列健康护理项目，而酒店还设有两个游泳池（其中一个专为儿童设计）和一个先进的健身中心，以促进宾客的身心健康。丽思卡尔顿儿童俱乐部为小宾客们准备了丰富多彩的娱乐活动。对于成人，丽思卡尔顿行政酒廊则是一个专属的避风港，提供每日五餐的餐饮服务，在优雅的休息室环境中享受定制化服务。酒店还配备了六个灵活的活动空间，均配备LED屏幕，适用于商务和社交活动，其中丽思卡尔顿大宴会厅是泰国同类宴会厅中规模最大的之一，可容纳多达1200人。

欲了解更多信息并进行预订，请访问https://www.ritzcarlton.com/zh-cn/hotels/bkkrb-the-ritz-carlton-bangkok/overview/

关于丽思卡尔顿酒店集团

丽思卡尔顿酒店集团目前在全球超35个国家和地区运营超过120家酒店，于世界各地令人向往的目的地提供黄金标准的服务。从标志性的繁华都市到遗世独立的秘境天堂，丽思卡尔顿酒店为宾客提供了独树一帜、终身难忘的沉浸式体验。丽思卡尔顿酒店致力于前瞻性创新，开拓性的打造了丽思卡尔顿隐世酒店和丽思卡尔顿游轮系列。丽思卡尔顿隐世酒店是一座座远离尘嚣的稀世瑰宝，以个性化关怀让宾客与目的地建立深刻的文化联结。丽思卡尔顿游轮系列则将品牌的传奇式服务与宾至如归的体验带入游轮旅行，缔造海上旅行新奢享。查询详情或预订，请访问集团网站www.ritzcarlton.com；如欲查阅集团新闻稿，请浏览news.marriott.com；您可以#丽思卡尔顿回忆# (#RCMemories) 为题，在相关社交媒体上进行分享。丽思卡尔顿酒店集团为万豪国际酒店集团（纳斯达克股票代码：MAR）全资子公司，丽思卡尔顿酒店也是万豪国际酒店集团全球旅行计划万豪旅享家（Marriott Bonvoy®）的成员之一。万豪旅享家将为会员提供万豪国际旗下在全球范围内庞大的酒店阵容，会员可体验“万豪旅享家Moments™”并兑换免费房晚及尊贵会籍权益。免费注册成为会员，或者垂询更多信息，请登录marriottbonvoy.cn。丽思卡尔顿酒店还致力于践行社会与环境责任项目“社区足迹”，积极促进运营所在地的发展。

关于万豪国际集团

万豪国际（纳斯达克股票代码：MAR）集团总部位于美国马里兰州贝塞斯达，在144个国家和地区通过直接管理、特许经营和授权拥有近9,500家酒店、住宅、分时度假及其他住宿项目，并拥有超30个酒店品牌。万豪国际集团运营屡获殊荣的旅行计划——万豪旅享家（Marriott Bonvoy®）。垂询更多信息，请访问官网www.marriott.com.cn。如需随时掌握万豪国际最新动态，可访问网上新闻中心www.marriottnewscenter.com，或在社交媒体上关注@MarriottIntl。

万豪国际鼓励投资者、媒体及其他关注集团业务的人士查阅并订阅我们在投资者关系网站www.marriott.com/investor或新闻中心网站 www.marriottnewscenter.com发布的信息，这些信息至关重要。但这些网站的内容不构成本新闻稿或万豪向美国证券交易委员会提交的任何报告或文件的引用内容，文中所列网址仅作文本参考，不作为超链接使用。